Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Siphiwo Mkondweni

African Languages Expert
Tsolo,Western Cape

Summary

Gifted Interpreter with aptitude for conveying emotion, style and content of Isixhosa speakers. Bringing in-depth knowledge of cultural context and idiosyncrasies. Proven to provide translations quickly and accurately developed over a number of years including my school years.

Overview

2
2
years of professional experience

Work History

COVID-19 Compliance Officer

Maties Gynasium
STELLENBOSCH
08.2021 - 01.2022
  • Initiated remedial training for personnel found to be violating compliance policies or safety procedures.
  • Created personnel training events to educate staff on internal policies and governmental recommendations and guidelines.
  • Used Personal Protective Equipment (PPE) correctly and assisted others with PPE and other safety measures.
  • Worked with supervisor to modify and implement COVID-19 safety practices for the gym.

Teaching Assistant

Stellenbosch University
STELLENBOSCH
02.2021 - 11.2021
  • Assisted teachers with classroom management and document coordination to maintain positive learning environment.
  • Offered complete instructional support for students unable to attend regular classes.
  • Oversaw students in classroom and common areas to monitor, enforce rules and support lead teacher.
  • Distributed learning materials such as worksheets, textbooks and supplemental activities.
  • Tutored struggling students individually and in small groups to reinforce learning concepts.

Voluntary Worker

Matie Community Services
STELLENBOSCH
01.2017 - 09.2017
  • Assisted with event coordination and on-site support.
  • Greeted visitors, answered questions and assisted with individual needs or requests.
  • Volunteered with groups and organizations to help make measurable differences for program recipients.

Parking Lot Attendant

Interpark
Cape Town
06.2015 - 01.2016
  • Parked and retrieved cars according to customer needs.
  • Moved cars around lot to increase space efficiency.
  • Explained parking rates and retrieval procedures to guests upon arrival.
  • Directed patrons to designated parking spaces.

Education

High School Diploma -

Lutuka Senior Secondary School
Eastern Cape

Associate of Science - Bachelar of Art in Humanities

Stellenbosch University
Stellenbosch
03-2020

Associate of Arts - Bachelor of Arts Honours in African Languages

Stellenbosch University
Stellenbosch
12-2020

Associate of Arts - Bachelor of Arts Masters in African Languages

Stellenbosch University
Stellenbosch
12-2021

Skills

  • P>Critical Thinking
  • P>Teamwork and Collaboration
  • P>Computer Skills
  • P>Multitasking Abilities
  • P>Written Communication

Timeline

COVID-19 Compliance Officer

Maties Gynasium
08.2021 - 01.2022

Teaching Assistant

Stellenbosch University
02.2021 - 11.2021

Voluntary Worker

Matie Community Services
01.2017 - 09.2017

Parking Lot Attendant

Interpark
06.2015 - 01.2016

High School Diploma -

Lutuka Senior Secondary School

Associate of Science - Bachelar of Art in Humanities

Stellenbosch University

Associate of Arts - Bachelor of Arts Honours in African Languages

Stellenbosch University

Associate of Arts - Bachelor of Arts Masters in African Languages

Stellenbosch University
Siphiwo MkondweniAfrican Languages Expert