Shannon Canter
Cape Town
Summary
I'm a versatile and erudite undergraduate from the University of Cape Town, holding a Bachelor’s in Film and Media Studies, with experience in English localization. My expertise spans English Scripting, Audio Transcription, and Proofreading, honed through both freelance work and academic courses. I also have a track record of academic excellence, including multiple Dean's Merit List qualifications.
Passionate about language and film, I bring a meticulous eye for detail to every project, whether engaging in prep, working with transcription software, or creating for and editing scripts. My proficiency with tools like VoiceQ and Microsoft Office365 complements my quick learning ability. I am dedicated to delivering high-quality results that cater to diverse audiences and contribute to South Africa’s evolving media landscape.
Overview
1
1
year of professional experience
1
1
Certification
Work History
Freelance Transcriptionist
Content Lab
07.2023 - Current
- Timecoded and edited subtitles for several episodes of a series.
- Reviewed and corrected episodes for proper formatting, grammar, and sentence structure.
- Used headsets and transcribing software to adequately capture time codes.
- Maintained logs of incoming episodes.
- Followed specific guidelines and style rules to meet clients' requirements and maintain consistency.
Scribe and Exam Reader
Eduboost School
05.2023 - 06.2023
- Facilitated the exam process for a learner who struggles with reading and writing.
- Read exam questions aloud and relayed legible handwritten answers.
- Provided an accurate and distinct script.
Education
High School Diploma -
Rustenburg Girls' High School
Cape Town11.2019
Bachelor of Arts - Film And Media Studies
University of Cape Town
Skills
- Social media understanding
- Familiarity with Transcription Software
- Television and film background
- Time management skills
- Problem-solving skills
- Approachable
- Copyediting skills
- Audio editing and synthesis
- Meeting Deadlines Consistently
- Strong grammar knowledge
- Proofreading proficiency
Certification
Copy-editing short course [GetSmarter]
Issued July 2023
Skills include Grammar & Spelling, Proofreading, Copy Editing, English Language & Literature, Editing Creative Works
Languages
French
Elementary (A2)
Afrikaans
Elementary (A2)
Timeline
Freelance Transcriptionist
Content Lab
07.2023 - Current
Scribe and Exam Reader
Eduboost School
05.2023 - 06.2023
High School Diploma -
Rustenburg Girls' High School
Bachelor of Arts - Film And Media Studies
University of Cape Town
Similar Profiles
Vujadin LulicVujadin Lulic
Content Specialist at Content LabContent Specialist at Content Lab
TYLER-VORNE ARENDSETYLER-VORNE ARENDSE
Jnr Project Manager at Content LabJnr Project Manager at Content Lab
Mohamed AbdullahMohamed Abdullah
Intern at Emirates ContentIntern at Emirates Content