Dynamic writer and project coordinator with a proven track record at Narrative Muse, excelling in creative writing and content creation. Adept at producing engaging scripts and managing complex projects, I leverage strong editing skills and time management to deliver compelling narratives that resonate with diverse audiences.
Creative writing
COPY - TRANSLATION - TRANSCRIPTION - CAPTIONING WORK
Copy Editor - Nest Project, Prof Bhekizizwe Peterson, (2021), Wits University
Copy Editor - CKR Listening Room, Nkule Mabaso, (2019), University of Cape Town Galleries
Copy Editor - Welcome to Frontier Country, Simon Gush, (2019), Stevenson Gallery
Copy Editor - 9 More Weeks..., Sinazo Chiya, (2018) Stevenson Gallery
Copy Editor - Autonomy?, Kabelo Malatsie, (2018), Wits University Master’s Thesis
Copy Editor - Whose Heritage is it?, Black Mark Collective, (2018) Johannesburg Art Gallery
Copy Editor - Matsatsi Aa..., Kabelo Malatsie, (2017), Emile Stipp Collection Catalogue
Copy Editor - 10 Cities, Rangoato Hlasane, (2017), Goethe Institute
Copy Editor / Interviewer - Simunye Summit, Bogosi Sekhukhuni Catalogue, (2017), Stevenson Gallery
Copy Editor - Both, And, Exhibition Catalogue, (2017), Stevenson Gallery
Copy Editor - The Quiet Violence, Exhibition Catalogue, (2016), Stevenson Gallery
Copy Editor - Sepia Rain, Samson Kambalu Catalogue, (2014), Stevenson Gallery
Copy Editor - A Sculptural Premise, Exhibition Catalogue, (2014), Stevenson Gallery
Copy Editor - Just Paper and Glue, Peter Clarke Catalogue, (2013), Stevenson Gallery
EDITORIAL WORK
Dlungwana, P, Ed. Malcomess, B. (2017). ‘free flying lessons’. Adjective Magazine. Cape Town. South Africa
Dlungwana, P, Ed. Kholief, O. (2016). “Side A, Side B, Not of a record”. Fear Eats the Soul. Manchester. Home Gallery
Dlungwana, P, Ed. Prabhala, A. (2016). “Jabu Goes to Joburg”. The Chronic. Cape Town.
Chimurenga Magazine
Dlungwana, P, Ed. Komissar, R. (2015). “Muholi and Love in No Man’s Land”. Zanele Muholi: The Art of Activism. Oslo. Fritt Ord, Arts Council Norway
Dlungwana, P, Ed. Corbet, D. (2014). “Moonwalking: The Works of Zanele Muholi and Hussain and Hassan Essop”. South/South. Sydney. Hazlehurst Gallery
Editors, Perryer, Sophie and Pamella Dlungwana. (2014). “Zanele Muholi: Faces & Phases”. Berlin. Steidl
Dlungwana, P, Ed. Ekine, S. (2014). “The Portrait”. The Queer African Reader. Nairobi. Fahamu Books
Dlungwana, P, Ed. Moila, M. (2014). “Kwa-Gagashe”. Corner Love. Johannesburg. Goethe Institute.